Ko ta tatou arotahi ko te whakakotahi me te whakarei ake i te kounga me te whakatikatika i nga hua o naianei, i tenei wa ka whakatuu tonu nga hua hou ki te whakatutuki i nga hiahia a nga kaihoko ahurei mo te ingoa teitei 3p 800A Composite Point MCCB Microprocessor Electronics me nga Waehere Haerenga Thermomagnetic. Kei te tumanako matou ki te whakapiri ringa ki nga hoa tata i roto i nga umanga rereke hei whakaputa i te oma roa.
Ko ta matou arotahi ko te whakakotahi me te whakarei ake i te kounga me te whakatikatika o nga hua o naianei, i tenei wa ka whakatuu hua hou ki te whakatutuki i nga hiahia a nga kaihoko.Ko te Kaiwhati Ara iahiko i hangaia me te AC, Kei te pirangi matou ki te mahi tahi me nga kamupene o tawahi e aro nui ana ki te tino kounga, te tuku pumau, te kaha kaha me te ratonga pai. Ka taea e taatau te tuku utu tino whakataetae me te kounga teitei, na te mea he kaha ake taatau. E mihi ana koe ki te toro ki ta maatau kamupene i nga wa katoa.
Ko te raupapa RDM5 kua hangaia te kaitarai hiko o te keehi ka whakamahia ki te ara iahiko o AC 50HZ, te ngaohiko whakamaarama 1000V, te tohu ngaohiko mahi ki te 690V, ka whakatauhia te waa ki runga ki te 800A, hei tohatoha i te hiko me te tiaki i te ara iahiko me te puna hiko mai i te taumahatanga, te waahi poto me te kino o te ngaohiko. Ina koa, ka iti ake te 630A o naianei, ka taea hoki te tiaki i te motuka. I te nuinga o te wa ka taea e te kaiwhati te hurihuri me te tiimata o te motuka. Ka taea te whakauru i te hua ki te poutū me te whakapae
1.Panel Modular Disassembly Design
2.Hoahoa apatoko pouaka , ngawari te whakauru
3.Ultimate Breaking kaha
4.Rahi Kiato
5.Ko nga IC o naianei pakaru-poto i whakatauhia he 10ka teitei ake i te hua tuku iho RDM1 kaha pakaru teitei
6.RDM5 roa ratonga lifeOur arotahi ki runga ki kia ki te whakatōpū me te whakarei ake i te kounga me te hanga o ngā hua o nāianei, i roto i tenei wa tonu whakapumautia hua hou ki te whakatutuki kiritaki ahurei' hiahia mo te ingoa High 3p 800A Composite Point MCCB Microprocessor Electronics me Thermomagnetic Trip Units, Ka mihi matou ki nga hoa ki te hoko i te hinonga pakihi ka timata te mahi tahi. Kei te tumanako matou ki te whakapiri ringa ki nga hoa tata i roto i nga umanga rereke hei whakaputa i te oma roa.
Te ingoa teiteiKo te Kaiwhati Ara iahiko i hangaia me te AC, Kei te pirangi matou ki te mahi tahi me nga kamupene o tawahi e aro nui ana ki te tino kounga, te tuku pumau, te kaha kaha me te ratonga pai. Ka taea e taatau te tuku utu tino whakataetae me te kounga teitei, na te mea he kaha ake taatau. E mihi ana koe ki te toro ki ta maatau kamupene i nga wa katoa.
| Paraphrase | ||
| 1 | Waitohu | |
| 2 | Tauira hua | |
| 3 | Tawhā Hangarau | |
| 4 | Paerewa | |
| 5 | Tohu Tiwhikete CCC | |
| 6 | Ingoa Kamupene | |
| 7 | Kakau | |
| 8 | tīwiri kāpeka | |
| 9 | Patene haerenga | |
| 10 | Uwhi | |
| 11 | Uwhi waenganui | |
| 12 | Kohanga whakapuru apatoko | |
| 13 | Turanga | |
Runga
Kohanga
Waenganui
Piha
Raro
Kohanga
Ka tangohia e te hua te hoahoa whakamaarama-papa-rua hei whakapai ake i te haumaru o nga kaiwhakamahi.
· 6kA te kaha pakaru e hiahiatia ana i te wa o te tono me te tuku tuku,
Kaore e taea e 4.5kA te whakatutuki i nga whakaritenga o nga waa
· Katoa-raupapa rite 6kA kaha pakaru, mahi pai ake
· Te whakatutuki i nga whakaritenga a nga kaihoko mo te kaha pakaru 50A me 63A
· He tawhiti te whakapau hiko i raro i te whakaritenga paerewa a-motu
63/100/125 momo
> Rūnanga Paerewa: Te tawhiti haumaru nui > Rūnanga Paerewa-kore: Tiaki i te utu oncabinet
Ko te pakaru iahiko-poto whakatau
Ko nga IC o naianei he 10ka teitei ake i te
hua tuku iho RDM1's teitei
pakaru kaha, e whai hua ana
whakapai ake i te hua
mahi haumaru me te whakatutuki i nga
te hiahia nui o nga kaihoko.
| Koeke tāpare i whakatauhia nāianei l nm(A) | 63 | 125 | 160 | 250 | 400 | 630 | 800 | ||||||||||||||||||
| Whakatauhia inaianeiln(A) | 10, 16, 20, 25, 32, 40, 50, 63 | 10, 16, 20, 25, 32, 40, 50, 63, 80, 100, 125 | 63, 80, 100, 125, 160 | 100, 125, 160, 180, 200, 225, 250 | 200, 225, 250, 315, 350, 400 | 400,500,630 | 630,700,800 | ||||||||||||||||||
| Pou (P) | 2,3,4 | 3, 4/2, 3, 4/3, 4 | 3,4/2,3,4 | 3, 4/2, 3, 4/3, 4 | 3,4 | ||||||||||||||||||||
| Auautanga Whakatau(Hz) | 50 | ||||||||||||||||||||||||
| Whakataunga ngaohiko whakamataoUi(V) | AC1000 | ||||||||||||||||||||||||
| Whakatauhia te ngaohiko whakaahuru (V) | 12000 | ||||||||||||||||||||||||
| Whakataunga ngaohiko mahiUe(V) | 400V | AC400/AC690 | |||||||||||||||||||||||
| Tawhiti Peka(mm) | ≤50 | ≤50 | ≤50 | ≤50 | ≤100 | ≤100 | ≤100 | ||||||||||||||||||
| Te kaha pakaru iahiko-poto | L | M | S | L | M | H | S | L | M | S | L | M | H | L | M | H | S | L | M | H | L | M | H | ||
| Tepe Whakatau/Te kaha pakaru lcu/lcs(AC400V) | 25/15 | 35/25 | 25/18 | 50/35 | 70/50 | 100/70 | 25/18 | 35/23 | 50/35 | 25/18 | 50/35 | 70/50 | 100/70 | 50/50 | 70/70 | 100/75 | 50/35 | 50/50 | 70/70 | 100/75 | 65/65 | 75/75 | 100/75 | ||
| Tepe Whakatau/Te kaha pakaru lcu/lcs(AC690V) | / | / | / | 20/10. | 20/12. | 30/15. | / | 10/5. | 15/8. | / | 20/10. | 20/12. | 30/15 | 20/10. | 25/15 | 35/18 | / | 20/10. | 25/15 | 35/18 | 20/10. | 25/15 | 35/20 | ||
| Whakamahia te waahanga | A | ||||||||||||||||||||||||
| E tika ana ki nga paerewa | IEC60947-2 GB/T14048-2 | ||||||||||||||||||||||||
| He pai mo te pāmahana taiao mahi | -5℃+40℃ | ||||||||||||||||||||||||
| Te ora o te hiko (wa) | 8000 | 7500 | |||||||||||||||||||||||
| Te oranga miihini (wa) | 20000 | 20000 | 20000 | 20000 | 10000 | 10000 | 10000 | ||||||||||||||||||
| Tukuna te tuku | ■ | ■ | ■ | ■ | ■ | ■ | ■ | ||||||||||||||||||
| Tukunga ngaohiko raro | ■ | ■ | ■ | ■ | ■ | ■ | ■ | ||||||||||||||||||
| Whakapā whakaoho | ■ | ■ | ■ | ■ | ■ | ■ | ■ | ||||||||||||||||||
| Te whakapiri awhina | ■ | ■ | ■ | ■ | ■ | ■ | ■ | ||||||||||||||||||
2 pou 3 pou
4 pou Te taha
| Tauira hua | poupou | Waea papa o mua | Rahi tāutanga | Te tūnga pātene | ||||||||||||||||||
| L1 | L2 | L3 | L4 | L5 | L6 | W1 | W2 | W3 | H1 | H2 | H3 | H4 | H5 | H6 | K | a | b | d | L7 | L8 | ||
| RDM5-63L/M RDM5-125S/L | 2 | 130.0 | - | 116.5 | 85.0 | - | 49.5 | 50.0 | 11.0 | 25.0 | 83.0 | 71.0 | - | 57.0 | 24.5 | 24.5 | 18.5 | - | 111.0 | 3.5 | 17.0 | 20.0 |
| 3 | 130.0 | - | 116.5 | 85.0 | - | 49.5 | 75.0 | 11.0 | 50.0 | 83.0 | 71.0 | - | 57.0 | 24.5 | 24.5 | 18.5 | 25.0 | 111.0 | 3.5 | 16.5 | 20.0 | |
| 4 | 130.0 | - | 116.5 | 85.0 | - | 49.5 | 100.0 | 11.0 | 75.0 | 83.0 | 71.0 | - | 57.0 | 24.5 | 24.5 | 18.5 | 50.0 | 111.0 | 3.5 | 16.5 | 20.0 | |
| RDM5-125M/H | 2 | 152.0 | - | 132.0 | 88.0 | 31.0 | 52.0 | 62 | 14.5 | 30.0 | 109.5 | 96.0 | - | 82.0 | 28.5 | 28.5 | 18.0 | - | 129.0 | 4.5 | - | 6.5 |
| 3 | 152.0 | - | 132.0 | 88.0 | 31.0 | 52.0 | 92 | 14.5 | 60.0 | 110.0 | 96.0 | - | 82.0 | 28.5 | 28.5 | 18.0 | 30.0 | 129.0 | 4.5 | 22.0 | 15.5 | |
| 4 | 152.0 | - | 132.0 | 88.0 | 31.0 | 65.0 | 122.0 | 14.5 | 90.0 | 110.0 | 96.0 | - | 82.0 | 28.5 | 28.5 | 18.0 | 60.0 | 129.0 | 4.5 | 22.0 | 16.5 | |
| RDM5-160S/L/M | 2 | 150.0 | - | 133.0 | 88.0 | 31.0 | 52.0 | 62 | 14.5 | 30.0 | 93.0 | 79.0 | - | 65.0 | 23.5 | 23.5 | 22.0 | - | 129.0 | 3.5 | - | 16.5 |
| 3 | 150.0 | - | 133.0 | 88.0 | 31.0 | 52.0 | 92 | 14.5 | 60.0 | 93.0 | 79.0 | - | 65.0 | 23.5 | 23.5 | 22.0 | 30.0 | 129.0 | 3.5 | 22.0 | 15.5 | |
| 4 | 150.0 | - | 133.0 | 88.0 | 31.0 | 52.0 | 122.0 | 14.5 | 90.0 | 93.0 | 79.0 | - | 65.0 | 23.5 | 23.5 | 22.0 | 60.0 | 129.0 | 3.5 | 22.0 | 16.5 | |
| RDM5-250S/L | 2 | 165.0 | - | 145.5 | 102.0 | 33.0 | 53.0 | 75.0 | 14.0 | 35.0 | 96.0 | 76.0 | - | 67.0 | 23 | 23.0 | 25.0 | - | 126.0 | 4.5 | 2.5 | 15.5 |
| 3 | 165.0 | - | 145.5 | 102.0 | 33.0 | 53.0 | 107.0 | 14.0 | 70.0 | 96.0 | 76.0 | - | 67.0 | 23 | 23.0 | 25.0 | 35.0 | 126.0 | 4.5 | 42.5 | 5.5 | |
| 4 | 165.0 | - | 145.5 | 102.0 | 33.0 | 53.0 | 142.0 | 14.0 | 105.0 | 96.0 | 76.0 | - | 67.0 | 23 | 23.0 | 25.0 | 70.0 | 126.0 | 4.5 | 43.0 | 15.5 | |
| RDM5-250M/H | 2 | 165.0 | - | 145.0 | 102.0 | 53.0 | 53.0 | 75.0 | 14.0 | 55.0 | 112.5 | 94.0 | - | 85.0 | 22 | 22.0 | 24.0 | - | 126.0 | 4.5 | 2.5 | 15.5 |
| 3 | 165.0 | - | 145.0 | 102.0 | 33.0 | 53.0 | 107.0 | 14.0 | 70.0 | 115.0 | 94.0 | - | 85.0 | 23 | 23.0 | 23.0 | 35.0 | 126.0 | 4.5 | 42.5 | 15.5 | |
| 4 | 165.0 | - | 145.0 | 102.0 | 33.0 | 53.0 | 142.0 | 14.0 | 105.0 | 115.0 | 94.0 | - | 85.0 | 23 | 23.0 | 23.0 | 70.0 | 126.0 | 4.5 | 43.0 | 15.0 | |
| RDM5-400L/M/H RDM5-630S | 3 | 258.0 | 178.0 | 224.0 | 132.0 | 53.0 | 100.0 | 150.0 | 35.0 | 96.0 | 152.0 | 115.0 | 101.0 | 99.0 | 38 | 38.0 | 31.0 | 44.0 | 194.0 | 7.0 | 57.5 | 30.0 |
| 4 | 258.0 | 179.0 | 224.0 | 132.0 | 53.0 | 100.0 | 198.0 | 35.0 | 144.0 | 152.0 | 115.0 | 101.0 | 99.0 | 38 | 38.0 | 31.0 | 94.0 | 194.0 | 7.0 | 57.5 | 30.0 | |
| RDM5-630L/M/H | 3 | 270.0 | 185.0 | 235.5 | 146.0 | 52.5 | 100.0 | 182.0 | 35.5 | 116.0 | 158.0 | 119.0 | 106.0 | 103.0 | 45 | 43.0 | 41.0 | 58.0 | 200.0 | 7.0 | 58.0 | 32.0 |
| 4 | 270.0 | 185.0 | 235.5 | 146.0 | 52.5 | 100.0 | 240.0 | 35.5 | 174.0 | 158.0 | 119.0 | 106.0 | 103.0 | 45 | 43.0 | 41.0 | 116.0 | 200.0 | 7.0 | 58.0 | 31.5 | |
| RDM5-800L/M/H | 3 | 280.0 | 205.0 | 243.0 | 148.0 | 52.0 | 100.0 | 210.0 | 35.0 | 140.0 | 159.0 | 122.0 | 109.0 | 105.0 | 40.5 | 42.5 | 45.0 | 70.0 | 243.0 | 7.0 | 53.0 | 24.5 |
| 4 | 280.0 | 205.0 | 243.0 | 148.0 | 52.0 | 100.0 | 280.0 | 35.0 | 210.0 | 159.0 | 122.0 | 109.0 | 105.0 | 40.5 | 42.5 | 45.0 | 140.0 | 243.0 | 7.0 | 53.0 | 24.5 | |
| Waehere rahi | ||||
| (L11) | W3 | L9 | L10 | |
| RDM5-63L M RDM5-125S, L | 64 | 19 | 14 | 43 |
| RDM5-125M H RDM5-160S, LM | - | 23 | 24 | 40 |
| RDM5-250S.LMH | - | 23 | 30 | 44 |
| RDM5-400L, M, H RDM5-630S | - | 47 | 39 | 66 |
| RDM5-630L, M, H | - | 47 | 39 | 66 |
| RDM5-800L, M, H | - | 47 | 42 | 66 |
RDM5 raupapa o muri o te roopu whakauru waea waea te rahi whakatuwheratanga
3 Pourewa 4 Pourewa
RDM5 raupapa papamuri ahua waea waea me te rahinga whakaurunga
RDM5- 125M/H 160,250 RDM5-400,630,800
RDM5-125~800 te ahua waea o muri me te rahi o te whakatuwhera pereti
| Tauira hua | Waehere rahi | |||||||||
| H3 | H4 | D | W | L2 | d2 | A | B | C | d1 | |
| RDM5-125M H | 64 | 100 | M8 | 50 | 132 | 24 | 30 | 108 | 60 | 5.5 |
| RDM5-160L.M | ||||||||||
| RDM5-250L, M, H | 70 | 100 | M10 | 35 | 145 | 15 | 35 | 126 | 70 | 5.5 |
| RDM5-400L.M, H RDM5-630S | 71 | 105.5 | - | 48 | 2242 | 32 | 44 | 194 | 94 | 7 |
| RDM5-630L.M, H | 46 | 105 | - | 58 | 2346 | 37 | 58 | 200 | 116 | 7 |
| RDM5-800L,MH | 105 | 105 | - | 70 | 2436 | 48 | 70 | 243 | 70 | 7.5 |
RDM5 raupapa mono-i roto i te rahi o te paewhiri o mua
Maunga papatahi
Te rahi o te RDM5-125~800 mono-i roto i te waahi o mua o te panui iahiko
| Tauira hua | Waehere rahi | |||||||||||||
| A | G | K | H | H | ₂ | Hs | L1 | L2 | AM | BM | ||||
| RDM5-125M H | 172 | 95 | 38.5 | 50.5 | 35 | 16.5 | 61 | 185 | 217 | M6 | M8 | |||
| RDM5-160L,M | ||||||||||||||
| RDM5-250L,M,H | 183 | 95 | 44 | 52 | 35 | 18 | 65 | 230 | 259 | M6 | M10 | |||
| RDM5-400L,M,H RDM5-630S | 276 | 170 | 53 | 79.5 | 67 | 18 | - | 322 | 352 | M6 | M10 | |||
| RDM5-630L,M,H | 299 | 163.5 | 67.5 | 84.5 | 65.5 | 20 | - | 368 | 397 | M8 | M12 | |||
| RDM5-80OL,M,H | 303 | 179 | 62 | 87.5 | 60.5 | 28 | 118 | 375 | 405 | M10 | M12 | |||
Te rahi o te kohao o te pereti whakapuru waea mono-i mua (Ko X-XY-Y te pokapū o te ara iahiko)
Te whakaurunga kurupae Maunga papatahi
RDM5-125~800 mono-i roto i mua waea whakapuru pereti rahi whakatuwheratanga
| Tauira hua | RDM5-125M.H RDM5-160L.M | RDM5-250L.M,H | RDM5-400L,M,H RDM5-630S | RDM5-630L,M,H | RDM5-800L,MH | |||||||||
| poupou | 3 | 3 | 3 | 3 | 3 | |||||||||
| Te rahi o te whakatuwhera pereti (mm) | B | 66 | 70 | 115 | 90.5 | 90.5 | ||||||||
| B1 | 50 | 60 | - | - | 65 | |||||||||
| C | 60 | 64 | 135 | 144.5 | 144.5 | |||||||||
| C1 | 35 | 35 | - | - | 80 | |||||||||
| d | 6.5 | 6.5 | 6.5 | 8.5 | 11 | |||||||||
RDM5 raupapa mono-i roto i te pae o te taha o muri me te whakapuru i te rahinga whakatuwheratanga o te panui
Te rahi o te RDM5-125~800 mono-i roto i te tuara ara iahiko porowhita
| Tauira hua | Waehere rahi | ||||||||||
| A | F | G | K | H | H1 | H2 | H3 | H4 | AM | BM | |
| RDM5-125M H RDM5-160L M | 168 | 133 | 92 | 38 | 48 | 32.5 | 32.5 | 18 | 17 | M6 | M8 |
| RDM5-25OL, M, H | 186 | 144 | 95 | 45.5 | 49.5 | 33.5 | 34 | 15 | 17 | M6 | M8 |
| RDM5-400L, M, H RDM5-630S | 280 | 224 | 171 | 54.5 | 59.5 | 40 | 44 | 23.5 | 20 | M8 | M12 |
| RDM5-630L, M, H | 300 | 234 | 170 | 65 | 59 | 40 | 50 | 30 | 20 | M8 | M12 |
| RDM5-800L, M, H | 305 | 243 | 181 | 62 | 87 | 60 | - | - | 28 | M10 | M14 |
Te rahi o te kohao o te paewhiri whakauru waea mono-i muri (ko X-XY-Y te pokapū o te wehenga ara iahiko)
RDM5-125~800 mono-i roto i muri waea whakaurunga rahi whakatuwhera röpü whakauru
| Tauira hua | RDM5-125M.H RDMS-160L.M | RDM5-25OL,M,H | RDM5-400L, M, H RDM5-630S | RDM5-630L MH | RDM5-80OL. MH | |||||||
| poupou | 3 | 4 | 3 | 4 | 3 | 4 | 3 | 4 | 3 | 4 | ||
| Te rahi o te whakatuwhera pereti (mm) | A | 91 | - | 107 | - | 149 | - | 182 | - | 210 | - | |
| A1 | - | 129 | - | 145 | - | 200 | - | 242 | - | 290 | ||
| B | 60 | - | 70 | - | 60 | - | 100 | - | 90 | - | ||
| B1 | - | 90 | - | 105 | - | 108 | - | 158 | - | 162 | ||
| C | 56 | 54 | 129 | 123 | 146 | |||||||
| D | 38 | 45.5 | 54.5 | 65 | 62 | |||||||
| E | 92 | 95 | 171 | 170 | 181 | |||||||
| d | 6.5 | 6.5 | 8.5 | 8.5 | 11 | |||||||
| Paraphrase | ||
| 1 | Waitohu | |
| 2 | Tauira hua | |
| 3 | Tawhā Hangarau | |
| 4 | Paerewa | |
| 5 | Tohu Tiwhikete CCC | |
| 6 | Ingoa Kamupene | |
| 7 | Kakau | |
| 8 | tīwiri kāpeka | |
| 9 | Patene haerenga | |
| 10 | Uwhi | |
| 11 | Uwhi waenganui | |
| 12 | Kohanga whakapuru apatoko | |
| 13 | Turanga | |
Runga
Kohanga
Waenganui
Piha
Raro
Kohanga
Ka tangohia e te hua te hoahoa whakamaarama-papa-rua hei whakapai ake i te haumaru o nga kaiwhakamahi.
· 6kA te kaha pakaru e hiahiatia ana i te wa o te tono me te tuku tuku,
Kaore e taea e 4.5kA te whakatutuki i nga whakaritenga o nga waa
· Katoa-raupapa rite 6kA kaha pakaru, mahi pai ake
· Te whakatutuki i nga whakaritenga a nga kaihoko mo te kaha pakaru 50A me 63A
· He tawhiti te whakapau hiko i raro i te whakaritenga paerewa a-motu
63/100/125 momo
> Rūnanga Paerewa: Te tawhiti haumaru nui > Rūnanga Paerewa-kore: Tiaki i te utu oncabinet
Ko te pakaru iahiko-poto whakatau
Ko nga IC o naianei he 10ka teitei ake i te
hua tuku iho RDM1's teitei
pakaru kaha, e whai hua ana
whakapai ake i te hua
mahi haumaru me te whakatutuki i nga
te hiahia nui o nga kaihoko.
| Koeke tāpare i whakatauhia nāianei l nm(A) | 63 | 125 | 160 | 250 | 400 | 630 | 800 | ||||||||||||||||||
| Whakatauhia inaianeiln(A) | 10, 16, 20, 25, 32, 40, 50, 63 | 10, 16, 20, 25, 32, 40, 50, 63, 80, 100, 125 | 63, 80, 100, 125, 160 | 100, 125, 160, 180, 200, 225, 250 | 200, 225, 250, 315, 350, 400 | 400,500,630 | 630,700,800 | ||||||||||||||||||
| Pou (P) | 2,3,4 | 3, 4/2, 3, 4/3, 4 | 3,4/2,3,4 | 3, 4/2, 3, 4/3, 4 | 3,4 | ||||||||||||||||||||
| Auautanga Whakatau(Hz) | 50 | ||||||||||||||||||||||||
| Whakataunga ngaohiko whakamataoUi(V) | AC1000 | ||||||||||||||||||||||||
| Whakatauhia te ngaohiko whakaahuru (V) | 12000 | ||||||||||||||||||||||||
| Whakataunga ngaohiko mahiUe(V) | 400V | AC400/AC690 | |||||||||||||||||||||||
| Tawhiti Peka(mm) | ≤50 | ≤50 | ≤50 | ≤50 | ≤100 | ≤100 | ≤100 | ||||||||||||||||||
| Te kaha pakaru iahiko-poto | L | M | S | L | M | H | S | L | M | S | L | M | H | L | M | H | S | L | M | H | L | M | H | ||
| Tepe Whakatau/Te kaha pakaru lcu/lcs(AC400V) | 25/15 | 35/25 | 25/18 | 50/35 | 70/50 | 100/70 | 25/18 | 35/23 | 50/35 | 25/18 | 50/35 | 70/50 | 100/70 | 50/50 | 70/70 | 100/75 | 50/35 | 50/50 | 70/70 | 100/75 | 65/65 | 75/75 | 100/75 | ||
| Tepe Whakatau/Te kaha pakaru lcu/lcs(AC690V) | / | / | / | 20/10. | 20/12. | 30/15. | / | 10/5. | 15/8. | / | 20/10. | 20/12. | 30/15 | 20/10. | 25/15 | 35/18 | / | 20/10. | 25/15 | 35/18 | 20/10. | 25/15 | 35/20 | ||
| Whakamahia te waahanga | A | ||||||||||||||||||||||||
| E tika ana ki nga paerewa | IEC60947-2 GB/T14048-2 | ||||||||||||||||||||||||
| He pai mo te pāmahana taiao mahi | -5℃+40℃ | ||||||||||||||||||||||||
| Te ora o te hiko (wa) | 8000 | 7500 | |||||||||||||||||||||||
| Te oranga miihini (wa) | 20000 | 20000 | 20000 | 20000 | 10000 | 10000 | 10000 | ||||||||||||||||||
| Tukuna te tuku | ■ | ■ | ■ | ■ | ■ | ■ | ■ | ||||||||||||||||||
| Tukunga ngaohiko raro | ■ | ■ | ■ | ■ | ■ | ■ | ■ | ||||||||||||||||||
| Whakapā whakaoho | ■ | ■ | ■ | ■ | ■ | ■ | ■ | ||||||||||||||||||
| Te whakapiri awhina | ■ | ■ | ■ | ■ | ■ | ■ | ■ | ||||||||||||||||||
2 pou 3 pou
4 pou Te taha
| Tauira hua | poupou | Waea papa o mua | Rahi tāutanga | Te tūnga pātene | ||||||||||||||||||
| L1 | L2 | L3 | L4 | L5 | L6 | W1 | W2 | W3 | H1 | H2 | H3 | H4 | H5 | H6 | K | a | b | d | L7 | L8 | ||
| RDM5-63L/M RDM5-125S/L | 2 | 130.0 | - | 116.5 | 85.0 | - | 49.5 | 50.0 | 11.0 | 25.0 | 83.0 | 71.0 | - | 57.0 | 24.5 | 24.5 | 18.5 | - | 111.0 | 3.5 | 17.0 | 20.0 |
| 3 | 130.0 | - | 116.5 | 85.0 | - | 49.5 | 75.0 | 11.0 | 50.0 | 83.0 | 71.0 | - | 57.0 | 24.5 | 24.5 | 18.5 | 25.0 | 111.0 | 3.5 | 16.5 | 20.0 | |
| 4 | 130.0 | - | 116.5 | 85.0 | - | 49.5 | 100.0 | 11.0 | 75.0 | 83.0 | 71.0 | - | 57.0 | 24.5 | 24.5 | 18.5 | 50.0 | 111.0 | 3.5 | 16.5 | 20.0 | |
| RDM5-125M/H | 2 | 152.0 | - | 132.0 | 88.0 | 31.0 | 52.0 | 62 | 14.5 | 30.0 | 109.5 | 96.0 | - | 82.0 | 28.5 | 28.5 | 18.0 | - | 129.0 | 4.5 | - | 6.5 |
| 3 | 152.0 | - | 132.0 | 88.0 | 31.0 | 52.0 | 92 | 14.5 | 60.0 | 110.0 | 96.0 | - | 82.0 | 28.5 | 28.5 | 18.0 | 30.0 | 129.0 | 4.5 | 22.0 | 15.5 | |
| 4 | 152.0 | - | 132.0 | 88.0 | 31.0 | 65.0 | 122.0 | 14.5 | 90.0 | 110.0 | 96.0 | - | 82.0 | 28.5 | 28.5 | 18.0 | 60.0 | 129.0 | 4.5 | 22.0 | 16.5 | |
| RDM5-160S/L/M | 2 | 150.0 | - | 133.0 | 88.0 | 31.0 | 52.0 | 62 | 14.5 | 30.0 | 93.0 | 79.0 | - | 65.0 | 23.5 | 23.5 | 22.0 | - | 129.0 | 3.5 | - | 16.5 |
| 3 | 150.0 | - | 133.0 | 88.0 | 31.0 | 52.0 | 92 | 14.5 | 60.0 | 93.0 | 79.0 | - | 65.0 | 23.5 | 23.5 | 22.0 | 30.0 | 129.0 | 3.5 | 22.0 | 15.5 | |
| 4 | 150.0 | - | 133.0 | 88.0 | 31.0 | 52.0 | 122.0 | 14.5 | 90.0 | 93.0 | 79.0 | - | 65.0 | 23.5 | 23.5 | 22.0 | 60.0 | 129.0 | 3.5 | 22.0 | 16.5 | |
| RDM5-250S/L | 2 | 165.0 | - | 145.5 | 102.0 | 33.0 | 53.0 | 75.0 | 14.0 | 35.0 | 96.0 | 76.0 | - | 67.0 | 23 | 23.0 | 25.0 | - | 126.0 | 4.5 | 2.5 | 15.5 |
| 3 | 165.0 | - | 145.5 | 102.0 | 33.0 | 53.0 | 107.0 | 14.0 | 70.0 | 96.0 | 76.0 | - | 67.0 | 23 | 23.0 | 25.0 | 35.0 | 126.0 | 4.5 | 42.5 | 5.5 | |
| 4 | 165.0 | - | 145.5 | 102.0 | 33.0 | 53.0 | 142.0 | 14.0 | 105.0 | 96.0 | 76.0 | - | 67.0 | 23 | 23.0 | 25.0 | 70.0 | 126.0 | 4.5 | 43.0 | 15.5 | |
| RDM5-250M/H | 2 | 165.0 | - | 145.0 | 102.0 | 53.0 | 53.0 | 75.0 | 14.0 | 55.0 | 112.5 | 94.0 | - | 85.0 | 22 | 22.0 | 24.0 | - | 126.0 | 4.5 | 2.5 | 15.5 |
| 3 | 165.0 | - | 145.0 | 102.0 | 33.0 | 53.0 | 107.0 | 14.0 | 70.0 | 115.0 | 94.0 | - | 85.0 | 23 | 23.0 | 23.0 | 35.0 | 126.0 | 4.5 | 42.5 | 15.5 | |
| 4 | 165.0 | - | 145.0 | 102.0 | 33.0 | 53.0 | 142.0 | 14.0 | 105.0 | 115.0 | 94.0 | - | 85.0 | 23 | 23.0 | 23.0 | 70.0 | 126.0 | 4.5 | 43.0 | 15.0 | |
| RDM5-400L/M/H RDM5-630S | 3 | 258.0 | 178.0 | 224.0 | 132.0 | 53.0 | 100.0 | 150.0 | 35.0 | 96.0 | 152.0 | 115.0 | 101.0 | 99.0 | 38 | 38.0 | 31.0 | 44.0 | 194.0 | 7.0 | 57.5 | 30.0 |
| 4 | 258.0 | 179.0 | 224.0 | 132.0 | 53.0 | 100.0 | 198.0 | 35.0 | 144.0 | 152.0 | 115.0 | 101.0 | 99.0 | 38 | 38.0 | 31.0 | 94.0 | 194.0 | 7.0 | 57.5 | 30.0 | |
| RDM5-630L/M/H | 3 | 270.0 | 185.0 | 235.5 | 146.0 | 52.5 | 100.0 | 182.0 | 35.5 | 116.0 | 158.0 | 119.0 | 106.0 | 103.0 | 45 | 43.0 | 41.0 | 58.0 | 200.0 | 7.0 | 58.0 | 32.0 |
| 4 | 270.0 | 185.0 | 235.5 | 146.0 | 52.5 | 100.0 | 240.0 | 35.5 | 174.0 | 158.0 | 119.0 | 106.0 | 103.0 | 45 | 43.0 | 41.0 | 116.0 | 200.0 | 7.0 | 58.0 | 31.5 | |
| RDM5-800L/M/H | 3 | 280.0 | 205.0 | 243.0 | 148.0 | 52.0 | 100.0 | 210.0 | 35.0 | 140.0 | 159.0 | 122.0 | 109.0 | 105.0 | 40.5 | 42.5 | 45.0 | 70.0 | 243.0 | 7.0 | 53.0 | 24.5 |
| 4 | 280.0 | 205.0 | 243.0 | 148.0 | 52.0 | 100.0 | 280.0 | 35.0 | 210.0 | 159.0 | 122.0 | 109.0 | 105.0 | 40.5 | 42.5 | 45.0 | 140.0 | 243.0 | 7.0 | 53.0 | 24.5 | |
| Waehere rahi | ||||
| (L11) | W3 | L9 | L10 | |
| RDM5-63L M RDM5-125S, L | 64 | 19 | 14 | 43 |
| RDM5-125M H RDM5-160S, LM | - | 23 | 24 | 40 |
| RDM5-250S.LMH | - | 23 | 30 | 44 |
| RDM5-400L, M, H RDM5-630S | - | 47 | 39 | 66 |
| RDM5-630L, M, H | - | 47 | 39 | 66 |
| RDM5-800L, M, H | - | 47 | 42 | 66 |
RDM5 raupapa o muri o te roopu whakauru waea waea te rahi whakatuwheratanga
3 Pourewa 4 Pourewa
RDM5 raupapa papamuri ahua waea waea me te rahinga whakaurunga
RDM5- 125M/H 160,250 RDM5-400,630,800
RDM5-125~800 te ahua waea o muri me te rahi o te whakatuwhera pereti
| Tauira hua | Waehere rahi | |||||||||
| H3 | H4 | D | W | L2 | d2 | A | B | C | d1 | |
| RDM5-125M H | 64 | 100 | M8 | 50 | 132 | 24 | 30 | 108 | 60 | 5.5 |
| RDM5-160L.M | ||||||||||
| RDM5-250L, M, H | 70 | 100 | M10 | 35 | 145 | 15 | 35 | 126 | 70 | 5.5 |
| RDM5-400L.M, H RDM5-630S | 71 | 105.5 | - | 48 | 2242 | 32 | 44 | 194 | 94 | 7 |
| RDM5-630L.M, H | 46 | 105 | - | 58 | 2346 | 37 | 58 | 200 | 116 | 7 |
| RDM5-800L,MH | 105 | 105 | - | 70 | 2436 | 48 | 70 | 243 | 70 | 7.5 |
RDM5 raupapa mono-i roto i te rahi o te paewhiri o mua
Maunga papatahi
Te rahi o te RDM5-125~800 mono-i roto i te waahi o mua o te panui iahiko
| Tauira hua | Waehere rahi | |||||||||||||
| A | G | K | H | H | ₂ | Hs | L1 | L2 | AM | BM | ||||
| RDM5-125M H | 172 | 95 | 38.5 | 50.5 | 35 | 16.5 | 61 | 185 | 217 | M6 | M8 | |||
| RDM5-160L,M | ||||||||||||||
| RDM5-250L,M,H | 183 | 95 | 44 | 52 | 35 | 18 | 65 | 230 | 259 | M6 | M10 | |||
| RDM5-400L,M,H RDM5-630S | 276 | 170 | 53 | 79.5 | 67 | 18 | - | 322 | 352 | M6 | M10 | |||
| RDM5-630L,M,H | 299 | 163.5 | 67.5 | 84.5 | 65.5 | 20 | - | 368 | 397 | M8 | M12 | |||
| RDM5-80OL,M,H | 303 | 179 | 62 | 87.5 | 60.5 | 28 | 118 | 375 | 405 | M10 | M12 | |||
Te rahi o te kohao o te pereti whakapuru waea mono-i mua (Ko X-XY-Y te pokapū o te ara iahiko)
Te whakaurunga kurupae Maunga papatahi
RDM5-125~800 mono-i roto i mua waea whakapuru pereti rahi whakatuwheratanga
| Tauira hua | RDM5-125M.H RDM5-160L.M | RDM5-250L.M,H | RDM5-400L,M,H RDM5-630S | RDM5-630L,M,H | RDM5-800L,MH | |||||||||
| poupou | 3 | 3 | 3 | 3 | 3 | |||||||||
| Te rahi o te whakatuwhera pereti (mm) | B | 66 | 70 | 115 | 90.5 | 90.5 | ||||||||
| B1 | 50 | 60 | - | - | 65 | |||||||||
| C | 60 | 64 | 135 | 144.5 | 144.5 | |||||||||
| C1 | 35 | 35 | - | - | 80 | |||||||||
| d | 6.5 | 6.5 | 6.5 | 8.5 | 11 | |||||||||
RDM5 raupapa mono-i roto i te pae o te taha o muri me te whakapuru i te rahinga whakatuwheratanga o te panui
Te rahi o te RDM5-125~800 mono-i roto i te tuara ara iahiko porowhita
| Tauira hua | Waehere rahi | ||||||||||
| A | F | G | K | H | H1 | H2 | H3 | H4 | AM | BM | |
| RDM5-125M H RDM5-160L M | 168 | 133 | 92 | 38 | 48 | 32.5 | 32.5 | 18 | 17 | M6 | M8 |
| RDM5-25OL, M, H | 186 | 144 | 95 | 45.5 | 49.5 | 33.5 | 34 | 15 | 17 | M6 | M8 |
| RDM5-400L, M, H RDM5-630S | 280 | 224 | 171 | 54.5 | 59.5 | 40 | 44 | 23.5 | 20 | M8 | M12 |
| RDM5-630L, M, H | 300 | 234 | 170 | 65 | 59 | 40 | 50 | 30 | 20 | M8 | M12 |
| RDM5-800L, M, H | 305 | 243 | 181 | 62 | 87 | 60 | - | - | 28 | M10 | M14 |
Te rahi o te kohao o te paewhiri whakauru waea mono-i muri (ko X-XY-Y te pokapū o te wehenga ara iahiko)
RDM5-125~800 mono-i roto i muri waea whakaurunga rahi whakatuwhera röpü whakauru
| Tauira hua | RDM5-125M.H RDMS-160L.M | RDM5-25OL,M,H | RDM5-400L, M, H RDM5-630S | RDM5-630L MH | RDM5-80OL. MH | |||||||
| poupou | 3 | 4 | 3 | 4 | 3 | 4 | 3 | 4 | 3 | 4 | ||
| Te rahi o te whakatuwhera pereti (mm) | A | 91 | - | 107 | - | 149 | - | 182 | - | 210 | - | |
| A1 | - | 129 | - | 145 | - | 200 | - | 242 | - | 290 | ||
| B | 60 | - | 70 | - | 60 | - | 100 | - | 90 | - | ||
| B1 | - | 90 | - | 105 | - | 108 | - | 158 | - | 162 | ||
| C | 56 | 54 | 129 | 123 | 146 | |||||||
| D | 38 | 45.5 | 54.5 | 65 | 62 | |||||||
| E | 92 | 95 | 171 | 170 | 181 | |||||||
| d | 6.5 | 6.5 | 8.5 | 8.5 | 11 | |||||||